Alfajores para triates
abril 19th, 2010Armando nos hizo un pedido para el bautizo sus triates Santiago, Maryfer y Andrea. Nos pidio una caja de de alfajores de letras que formaran el nombre de cada uno.
Armando placed an order for his triplets´ baptism. He asked for 3 boxes of letter alfajores, each box spelling their names, Santiago, Maryfer and Andrea.

Y el resto fueron cajitas para los invitados con las primeras letras del nombre de cada niño. Los alfajores fueron decorados con los colores rosa mexicano, azul, verde limon y naranja que solicito Armando.
And for the guests, a box of 4 alfajores with the first letter of each child´s name. Armando wanted the alfajores decorated in hot pink, blue, lime green and orange.

El pedido se envio a Puebla. Al recibir los alfajores, Armando nos envio este comentario:
«GRACIAS, MUY ORIGINALES E IGUAL AL DE LA FOTO LOS PRODUCTOS. MUY RICOS.»
This order was shipped to Puebla. When Armando received the package he sent us an email:
«THANK YOU, VERY ORIGINAL, AND THEY LOOK EXACTLY AS THE PICTURES. THEY WERE DELICIOUS.»

Este post va a ser corto porque estamos muy ocupados con pedidos que se tienen que mandar afuera de Monterrey. Y entre el trabajar en los pedidos, tenemos que trabajar en los nuevos diseños que tenemos en mente. Esten al pendiente del Blog para ver las fotos de los nuevos diseños.
This will be a short post because we are very busy with orders that have to be shipped out of Monterrey. And between working on orders, we also have to work on new designs. Keep checking the blog to see pictures of the new designs.
Tengan un excelente inicio de semana. Have a great week.
Para que ocasion te gustaria ver un nuevo diseño? Dejanos un comentario. For what occasion would you like to see a new design? Leave us a comment.
Familia de alfajor
abril 11th, 2010Karina nos hizo otro pedido de alfajores para una mesa de postres. En esta ocasion queria que los alfajores tuvieran un mensaje y nos mando una imagen de lo que tenia en mente. Queria que los alfajores representaran a su familia; papa, mama, hermano mayor y futuro hermanito, Leo.
Karina placed another order of alfajores for a dessert table. For this occasion she wanted a message on the alfajores and she sent us an image of what she had in mind. She wanted the alfajores to represent her family; dad, mom, big brother and future little brother, Leo.

Y esta fue nuestra interpretacion. No esta mal, verdad? Es muy divertido trabajar con Karina por que siempre tiene ideas muy originales y nos deja tratar cosas nuevas.
And this is what we came up with. Not bad right? It’s really fun to work with Karina because she always has very original ideas and it allows us to try something new.

Este pedido fue hasta el D.F. Estos colores y decorados han sido del mas pedidos por ser clasico y elegante.
This order went all the way to D.F. These colors and detail are one of our most popular because it’s a classic and very elegant.

Como tal vez lo han notado, Bits’nBites esta haciendo algunos cambios, como crear e incorporar nuevos productos y diseños. Tambien a partir de ahora, los pedidos pueden incluir tarjetas personalizadas. Tenemos muchos diseños de donde escoger para cualquier ocasion o evento.
As you may have noticed, Bits’nBites has been making some changes, like creating and incorporating new products and designs. Also, as of now, every order can include a personalized tag. We have a lot of designs to choose from for every occasion and event.
Dejanos un comentario. Leave us a comment.







